Chivas will also send allocation money to Philadelphia in return for the former United States Men's National Team international.
When a trade didn't occur through Wednesday morning, a source informed the Brotherly Game that back room bickering over the uncompleted had stalled it further. Union head coach Peter Nowak and Chivas head coach Robin Fraser differed in public on if the deal was done and Fraser appeared to be frustrated by Nowak's public announcement of the progression of the trade.
The versatile midfielder - mostly at left or right midfield in limited action this year - was born in Sierra Leone, but has lived in the United States since he was two-years-old. Lahoud will not take up an international roster spot because of his citizenship status.
Lahoud was drafted ninth overall in the 2009 MLS SuperDraft by Chivas. He scored two goals in 62 games in Los Angeles.